Mit den Konjunktionen wenn und als können temporale Attributsätze gebildet werden. Die Konjunktionen können durch passende Präpositionen ersetzt werden, sodass ein Relativsatz mit Präposition plus Relativpronomen entsteht.
Beispiel: als
als: An dem Tag, als ich geboren wurde, war es sehr kalt.
Präposition: An dem Tag, an dem ich geboren wurde, war es sehr kalt.
Beispiel: wenn
wenn: An Tagen, wenn die Sonne scheint, gehe ich gerne spazieren.
Präposition: An Tagen, an denen die Sonne scheint, gehe ich gerne spazieren.
Welche Präposition passt?
Die passende Präposition ist von der Art Temporalergänzung abhängig.
Beispiel: als = an
als: An dem Tag, als ich geboren wurde, war es sehr kalt.
an: An dem Tag, an dem ich geboren wurde, war es sehr kalt.
(= Ich wurde am [Tag] geboren.)
Beispiel: als = in
als: In dem Monat, als ich geboren wurde, war es sehr kalt.
in: In dem Monat, in dem ich geboren wurde, war es sehr kalt.
(= Ich wurde im [Monat] geboren.)
Ersatz von als/wenn durch da
In literarisch-gehobener Sprache wird als bzw. wenn gelegentlich durch da ersetzt.
Beispiel: da = als
An dem Tag, da seine Freundin ermordet wurde, …
=An dem Tag, als seine Freundin ermordet wurde, …
Zurück zum Kapitel: Der Relativsatz
Zum Inhaltsverzeichnis – Deutsche Grammatik 2.0