Manche Verben (Vollverben) können ein Partizip, meist Partizip II, als (Prädikats)ergänzung haben.
kommen + Partizip II
Relativ häufig ist die Verbindung des Verbs kommen mit dem Partizip II von Bewegungsverben vor. Das Partizip des Bewegungsverbs beschreibt die Art und Weise des Kommens. (Wie kommt ..?)
Beispiel: kommen + Partizip II
Die Kinder kamen gleich (an)gerannt.
Wie kamen die Kinder? – (An)gerannt.
Weitere Beispiele: kommen + Partizip II
Da kamen schon aus allen Ecken und Winkeln die Ratten und Mäuse gelaufen. (aus: Der Rattenfänger von Hameln – deutsches Märchen)
Sie kam mit dem Fahrrad angefahren. Die Kinder kamen gelaufen.
Als ihn seine Geliebte auf die Straße setzte, kam er wieder bei seiner Frau angekrochen. ;)
Weitere Verben + Partizip II
Neben der Verbindung von kommen und Partizip II gibt es weitere solche Verbindungen von Verben und Partizipien, meist mit Partizip II.
Beispiel: Vollverb + Partizip II
Er fühlt sich (miss)verstanden.
Vollverb: sich fühlen
Partizip II: missverstanden
Das Partizip hat in diesen Konstruktionen eine ähnliche Funktion wie ein „normales“ (Adjektiv)adverb. Vergleiche:
Beispiel: Vollverb + Partizip II vs. Vollverb + Adverb
Adverb: Er fühlt sich schlecht.
Partizip II: Er fühlt sich (miss)verstanden.
Ebenso mit sich fühlen:
Er fühlt sich benachteiligt (übervorteilt, vernachlässigt, (unter)privilegiert, ..)
Weitere Beispiele:
gelten als: Tausende Soldaten gelten bis heute als verschollen.
(an)sehen als: Sie sieht die Beziehung als beendet (an).
betrachten als: Sie betrachtet die Beziehung als beendet.
sich herausstellen als: Der neue Mitarbeiter stellte sich als ungeeignet heraus.
Die neue Mitarbeitern zeigt sich motiviert.
Feststehende Ausdrücke
Einige Kombinationen von Partizip II und Vollverb sind feststehende Ausdrücke mit übertragener (nicht wörtlicher) Bedeutung.
Beispiele: feststehende Ausdrücke mit Vollverb + Partizip II
sich geschlagen geben: Ich geben mich geschlagen.
sich gezwungen sehen: Ich sehe mich leider gezwungen zu kündigen.
ins Gesicht geschrieben stehen: Die Angst stand ihm ins Gesicht geschrieben.
Vollverb + Partizip I
Gelegentlich kommen auch Verbindungen von Vollverb und Partizip I vor.
Beispiel: Vollverb + Partizip I
Die Regierung sieht die Krise als vorübergehend an.