Die Bedeutung der Präpositionen: betreffend

Anzeige
E-Book-Paket Deutsche Grammatik 2.0 jetzt um Sonderpreis!

Der Kasus von betreffend

Die Präposition betreffend wird immer mit dem Akkusativ verwendet. Sie kann vor oder (meist) als Postposition hinter dem Nomen stehen.

[betreffend + Akkusativ]

Beispiele: betreffend + Akkusativ
der Vorschlag: betreffend den Vorschlag/den Vorschlag betreffend
das Angebot: betreffend das Angebot/das Angebot betreffend
die Email: betreffend die Email/die Email betreffend
die Steuern (Pl.): betreffend die Steuern/die Steuern betreffend

Die Bedeutung der Präposition betreffend

kausal

Die Präposition betreffend bedeutet betreffs (einer  Sache/Person), (sich auf eine Sache/Person) beziehend.

Beispiel: betreffend
Den Vorschlag der Arbeitnehmer betreffend wurde vereinbart, die Entscheidung zu vertagen.
=Betreffs des Vorschlags der Arbeitnehmer wurde vereinbart, die Entscheidung zu vertagen.

Die Bedeutung der Präposition betreffend entspricht der Bedeutung der Präpositionen betreffs, bezüglich, hinsichtlich, wegen.

Beispiel: betreffend vs. betreffs vs. bezüglich vs. hinsichtlich vs. wegen
Den Vorschlag der Arbeitnehmer betreffend wurde vereinbart, die Entscheidung zu vertagen.
=Betreffs des Vorschlags der Arbeitnehmer wurde vereinbart, die Entscheidung zu vertagen.
=Bezüglich des Vorschlags der Arbeitnehmer wurde vereinbart, die Entscheidung zu vertagen.
=Hinsichtlich des Vorschlags der Arbeitnehmer wurde vereinbart, die Entscheidung zu vertagen.
=Wegen des Vorschlags der Arbeitnehmer wurde vereinbart, die Entscheidung zu vertagen.

Der Gebrauch der Präposition betreffend

Betreffend wird besonders in der schriftlichen, geschäftlichen Kommunikation und in der Amtssprache verwendet.

Betreffend vs. betreffs

Die Präpositionen betreffend bzw. betreffs sind bedeutungsgleich und entsprechen sich im Gebrauch. Sie unterscheiden sich u.a. durch die Kasuswahl und die Stellungsvarianten.

Zu betreffs siehe ausführlich: Die Bedeutung der Präpositionen: betreffs

Abkürzung: betr.

In der schriftlichen Kommunikation kann betreffend (bzw. betreffs, betrifft) betr. abgekürzt werden.

Beispiel: betr.
Betr. den Preis wurde ein Rabatt von 20 Prozent vereinbart.
=Den Preis betreffend wurde ein Rabatt von 20 Prozent vereinbart.

Zurück zur Übersicht: Die Bedeutung der Präpositionen